Client : Ville de Montréal
Crédits équipe de production :
- Solange Jacques, scénarisation, réalisation, montage, animations graphique
- Michel Désilets, direction photo, camera
- Daniel Archambault, assistance camera
- Céline Landry, création graphique
- Claudio Napoleoni, narration